السرد الصوتي والترجمة بلمسة والبطاقات التعليمية في التطبيق.

حمّل التطبيق
كل الأخبار

الاتحاد الأوروبي يطلق مشروعًا بمليارات اليوروهات لمراكز بيانات الذكاء الاصطناعي

EU startet Milliardenprojekt für KI-Rechenzentren

EU startet Milliardenprojekt für KI-Rechenzentren

الذكاء الاصطناعي يحتاج إلى حواسيب سريعة كثيرة. يريد الاتحاد الأوروبي جعل حواسيب أوروبا أقوى من أجل الذكاء الاصطناعي. لذلك يخطط الاتحاد الأوروبي لما يصل إلى سبعة مراكز بيانات كبيرة. تُسمى هذه المراكز «مصانع الذكاء الاصطناعي العملاقة». توفّر قدرة حوسبة كبيرة للذكاء الاصطناعي الجديد. وهكذا يستطيع الشركات والباحثون في أوروبا بناء ذكاء اصطناعي حديث. المشروع كبير جدًا. تبلغ تكلفته أكثر من 30 مليار يورو. تشارك دول كثيرة في أوروبا في ذلك.

النص الألماني جملةً جملة مع الترجمة العربية

Künstliche Intelligenz braucht sehr viele und schnelle Computer.الذكاء الاصطناعي يحتاج إلى حواسيب كثيرة جدًا وسريعة. Die Europäische Kommission will Europas Rechenleistung dafür stark erhöhen.تريد المفوضية الأوروبية زيادة قدرة أوروبا الحاسوبية بشكل كبير لهذا الغرض. Deshalb startet sie einen Wettbewerb für bis zu sieben große Rechenzentren, die KI-Gigafactories.لذلك تطلق مناقصة لما يصل إلى سبعة مراكز بيانات كبيرة، وهي مصانع الذكاء الاصطناعي العملاقة. Sie sollen Firmen und Forschern in Europa helfen, moderne KI zu entwickeln.من المفترض أن تساعد الشركات والباحثين في أوروبا على تطوير ذكاء اصطناعي حديث.

Das Programm umfasst insgesamt mehr als 30 Milliarden Euro.يشمل البرنامج إجمالًا أكثر من 30 مليار يورو. Bis zu 10 Milliarden Euro kommen von der EU und den Ländern.يأتي ما يصل إلى 10 مليارات يورو من الاتحاد الأوروبي والدول. Dieses öffentliche Geld soll mindestens 20 Milliarden Euro von privaten Firmen anziehen.يهدف هذا المال العام إلى جذب ما لا يقل عن 20 مليار يورو من الشركات الخاصة.

18 EU-Staaten machen mit, unter anderem Deutschland, Frankreich, Italien und Spanien.تشارك 18 دولة من الاتحاد الأوروبي، من بينها ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا. Vor allem Start-ups, die Industrie und die Wissenschaft sollen die starken Computer nutzen.من المقرر أن تستخدم الشركات الناشئة والصناعة والعلم هذه الحواسيب القوية بشكل خاص. Damit will Europa unabhängiger von US-Firmen wie Amazon, Microsoft und Google werden.تريد أوروبا بذلك أن تصبح أكثر استقلالًا عن الشركات الأمريكية مثل أمازون ومايكروسوفت وغوغل.

Vergeben wird das Geld über die europäische Initiative EuroHPC in zwei Klassen.يُمنح المال عبر المبادرة الأوروبية EuroHPC ضمن فئتين. Firmen können sich bis zum 12. November 2026 bewerben.يمكن للشركات التقدّم حتى 12 نوفمبر 2026. Die Entscheidung soll Anfang 2027 fallen, danach kann der Bau beginnen.من المقرر أن يُتخذ القرار في أوائل 2027، وبعدها يمكن أن يبدأ البناء.

Auch deutsche Unternehmen wie die Deutsche Telekom, Schwarz Digits und Ionos wollen mitmachen.تريد شركات ألمانية مثل دويتشه تليكوم وشفارتس ديجيتس وأيونوس المشاركة أيضًا. Sie treten aber getrennt und in Konkurrenz zueinander an.لكنها تتنافس بشكل منفصل وفيما بينها. EU-Kommissarin Henna Virkkunen nannte das Projekt einen wichtigen Schritt für Europa.وصفت مفوضة الاتحاد الأوروبي هينا فيركونن المشروع بأنه خطوة مهمة لأوروبا.

المصدر: Europäische Kommission — CC-BY-4.0. أعادت Mitlesen صياغة الوقائع بألمانية متدرّجة حسب المستوى.

صورة الغلاف: "Oak Ridge - Kraken (Cray XT5)" by Daderot — Public domain (via Wikimedia Commons) — المصدر.

تابع القراءة في التطبيق

سرد صوتي وترجمة بلمسة وبطاقات تعليمية، ومقال ألماني جديد كل يوم.

تحت كل جملة ألمانية ترجمتها العربية: اقرأ الألمانية وحدها، أو قارنها بالعربية جملةً جملة. في التطبيق، يتوفّر النص نفسه أيضًا مع ترجمة إنجليزية وفارسية وتركية.