Mitlesen — German News https://mitlesen.com/news German news rewritten as graded readers (A1–B2) with English translations. de Jeder Fünfte in Deutschland kann sich keinen Urlaub leisten https://mitlesen.com/news/2026-06-24-germany-cant-afford-week-holiday https://mitlesen.com/news/2026-06-24-germany-cant-afford-week-holiday Wed, 24 Jun 2026 00:00:00 GMT society economy Inflation in Deutschland sinkt im Mai leicht auf 2,6 Prozent https://mitlesen.com/news/2026-06-12-inflation-germany-may-2026 https://mitlesen.com/news/2026-06-12-inflation-germany-may-2026 Fri, 12 Jun 2026 00:00:00 GMT economy society Urlaub in Südeuropa ist oft deutlich günstiger als in Deutschland https://mitlesen.com/news/2026-06-09-holidays-in-southern-europe-cheaper https://mitlesen.com/news/2026-06-09-holidays-in-southern-europe-cheaper Tue, 09 Jun 2026 00:00:00 GMT society economy Immer mehr Menschen starten in Deutschland eine Kreuzfahrt https://mitlesen.com/news/2026-05-22-germany-cruise-2025 https://mitlesen.com/news/2026-05-22-germany-cruise-2025 Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT More and more people are taking ocean cruises from German ports — about 1.51 million in 2025, a new record. society travel numbers